10. Dernière danse

Synopsis

Les deux affaires sont jugées. À mesure que Preston présente les faits devant les jurés, la vérité concernant chaque fusillade éclate. En attendant le verdict, le pasteur Janae et d'autres se rassemblent devant le tribunal, dans l'espoir d'un avenir meilleur. Lorsque le département du shérif perd l'un de ses hommes, le véritable coupable apparaît au grand jour...

Casting de l'épisode

Sanaa Lathan

Ashe Akino

Stephan James

Preston Terry

Stephen Moyer

Lieutenant Breeland

Will Patton

Sheriff Daniel Platt

Tristan Mack Wilds

Deputy Joshua Beck

Aisha Hinds

Pastor Janae James

DeWanda Wise

Shameeka Campbell

Clare-Hope Ashitey

Kerry Beck

Conor Leslie

Sarah Ellis

Richard Dreyfuss

Arlen Cox

Helen Hunt

Governor Patricia Eamons

Invités spéciaux

Clam Sepulveda

Cameraman (uncredited)