4. 11h27

Synopsis

Deux membres de l'équipe épaulent une activiste pour empêcher la sortie d'une graine expérimentale, tandis que d'autres organisent avec un voyageur son propre assassinat.

Casting de l'épisode

Eric McCormack

Grant MacLaren

MacKenzie Porter

Marcy Warton

Nesta Cooper

Carly Shannon

Jared Abrahamson

Trevor Holden

Reilly Dolman

Philip Pearson

Patrick Gilmore

David Mailer

Invités spéciaux

Gerard Plunkett

Ted Bishop

Lee Majdoub

Dr. Barker

Paloma Kwiatkowski

Abigail Paris

Dakota Guppy

Chloe

Todd Thomson

Dr. Higgins

Brandy Le

Helix

Stephanie Bennett

Jenny

Kristine Cofsky

Officer Boyd

Leah Cairns

Kathryn MacLaren