3. Tournés vers l'avenir

Synopsis

La Grande Dépression paralyse l'industrie de la moto. Walter, Arthur et Bill prennent des risques en travaillant sur une création ambitieuse et plus coûteuse.

Casting de l'épisode

Bug Hall

Arthur Davidson

Annie Read

Caroline Jachthuber

Tommy Bastow

Otto

Hera Hilmar

Emma

Mitchell Mullen

Carlisle

Michiel Huisman

Walter Davidson

Daniel Coonan

Big Bill Davidson

Essa O'Shea

Clara Beisel

No Image

Alex Felton

Jones

Robert Aramayo

Bill Harley

Philip Brodie

George Hendee

Invités spéciaux

Jessica Camacho

Reya

Stephen Rider

William Johnson