9. Le tourbillon de l'enfer !

Synopsis

Toko n'a pas eu de chance, il doit affronter Suoh lors de son premier combat du tournoi. Ayant constaté eux-mêmes le pouvoir de Suoh, Aiger, Fubuki et le Grand Chef entraînent Toko en vue du match. Pendant ce temps, Aiger rencontre un nouveau concurrent venu d'ailleurs.

Casting de l'épisode

Marina Inoue

Valt Aoi (voice)

榎木淳弥

Shuu Kurenai (voice)

白石涼子

Free De La Hoya (voice)

池田朋子

Aiga Akaba (voice)

Takehito Koyasu

Phi (voice)

安田陸矢

Fubuki Sumie (voice)

岡林史泰

Ranjirou Kiyama (voice)