1. Le défi Turbo !

Synopsis

Champion du monde depuis deux ans, Valt est prêt à faire passer Valtryek au niveau supérieur : le mode turbo ! Lors de son voyage, Valt rencontre Aiger Akabane. Sans aucune expérience mais avec un talent qui vaut bien celui de Valt, Aiger crée sa propre turbo toupie, Z Achilles. Un nouveau blader semble prêt à entrer en scène !

Casting de l'épisode

Marina Inoue

Valt Aoi (voice)

榎木淳弥

Shuu Kurenai (voice)

白石涼子

Free De La Hoya (voice)

池田朋子

Aiga Akaba (voice)

Takehito Koyasu

Phi (voice)

安田陸矢

Fubuki Sumie (voice)

岡林史泰

Ranjirou Kiyama (voice)