2. Les commandants

Synopsis

Ce second documentaire sur le quotidien des policiers en lien avec la populaire série District 31 nous familiarise avec le travail et les responsabilités des commandants de postes de quartier.

Casting de l'épisode

Magalie Lépine-Blondeau

Nadine Legrand

Vincent-Guillaume Otis

Patrick Bissonnette

Michel Charette

Bruno Gagné

Gildor Roy

Daniel Chiasson

Hélène Bourgeois Leclerc

Isabelle Roy

Patrick Labbé

Laurent Cloutier

Sébastien Delorme

Stéphane Pouliot

Jeff Boudreault

Jean Brière

Cynthia Wu-Maheux

Da-Xia Bernard

Pascale Montpetit

Sonia Blanchard