7. Réfraction

Synopsis

Depuis la gaffe de Molly, les Wilder deviennent soupçonneux et pensent que tout le groupe d'amis de l'adolescente connait leurs activités pour la PRIDE, de même que les jeunes se sentent observés. L'apparition de Jonah fait des remous dans l'équilibre de la PRIDE : Victor Stein est un homme changé depuis l'injection du sérum qui fascine encore les Yorkes, et Frank Dean s'est vu doté de pouvoirs.

Casting de l'épisode

Rhenzy Feliz

Alex Wilder

Lyrica Okano

Nico Minoru

Virginia Gardner

Karolina Dean

Ariela Barer

Gert Yorkes

Gregg Sulkin

Chase Stein

Allegra Acosta

Molly Hernandez

Brigid Brannagh

Stacey Yorkes

Annie Wersching

Leslie Dean

Kip Pardue

Frank Dean

James Marsters

Victor Stein

Brittany Ishibashi

Tina Minoru

Ever Carradine

Janet Stein

Invités spéciaux

Julian McMahon

Jonah

Connor Falk

Young Chase

No Image

Ryan Doom

Coach Alphona

Kimmy Shields

Gert #1

Cooper Mothersbaugh

Gert #3

Anjelika Washington

Gert #2

Tim Pocock

Young Victor

Ric Sarabia

Calvin

Roy Vongtama

Doctor

Sorel Carradine

Young Janet

Diana Tanaka

Ms. Tezuka

Danielle Campbell

Eiffel