8. Remise à zéro

Synopsis

On en apprend davantage sur le passé de Banri et ce qui le lie avec Linda. Elle décide de lui parler plus ouvertement de son passé et de repartir sur des bases plus saines niveau amitié. De son côté, Kaga envoie Banri veiller sur Yana. En effet, ce dernier a encore gaffé avec Chinami et désire arrêter la fac.

Casting de l'épisode

Yui Horie

Kouko Kaga (voice)

Makoto Furukawa

Banri Tada (voice)

Ai Kayano

Nana Hayashida (voice)

Kaito Ishikawa

Mitsuo Yanagisawa (voice)

木戸衣吹

Chinami Oka (voice)

比上孝浩

Nijigen-kun (voice)

Invités spéciaux

櫻井浩美

Reina (voice)

田辺留依

Junior club member 1 (voice)

村中知

Junior club member 2 (voice)

大地葉

Female student 1 (voice)

島形麻衣奈

Female student 2 (voice)

柳田淳一

Soccer club member (voice)