12. Ne regarde pas en arrière

Synopsis

Banri, sous la recommandation de Nana, va faire le service à une fête d'anniversaire, alors que Koko ne voulait pas qu'il travaille. Il y retrouve Linda que Nana a aussi fait venir. Dans cette atmosphère de fête, Koko les surprend.

Casting de l'épisode

Yui Horie

Kouko Kaga (voice)

Makoto Furukawa

Banri Tada (voice)

Ai Kayano

Nana Hayashida (voice)

Kaito Ishikawa

Mitsuo Yanagisawa (voice)

木戸衣吹

Chinami Oka (voice)

比上孝浩

Nijigen-kun (voice)

Invités spéciaux

佐藤聡美

Nana-senpai (voice)

Tōru Ōkawa

President (voice)

岡田恵

Tesshi (voice)

石上静香

Female customer 1 (voice)

大西沙織

Female customer 2 (voice)

柳田淳一

Body builder (voice)

山本格

Customer (voice)