6. Le Bruit du tonnerre

Synopsis

Une nouvelle explosion rouge près de Kaminar, la terre natale de Saru, entraîne le Discovery dans un affrontement avec les Ba'ul, l'espèce dominante de cette planète.

Casting de l'épisode

Sonequa Martin-Green

Michael Burnham

Doug Jones

Saru

Mary Wiseman

Sylvia Tilly

Anthony Rapp

Paul Stamets

Anson Mount

Christopher Pike

Wilson Cruz

Dr. Hugh Culber

Shazad Latif

Ash Tyler

Invités spéciaux

Michael Ayres

Transporter Technician

Hannah Spear

Siranna

Hannah Cheesman

Lt. Cmdr. Airiam

Julianne Grossman

Discovery Computer (voice)

Ronnie Rowe

Lt./Lt. Cmdr. R.A. Bryce

Oyin Oladejo

Joann Owosekun

Patrick Kwok-Choon

Rhys

Emily Coutts

Keyla Detmer

Raven Dauda

Dr. Pollard

Javier Botet

Ba'ul

Mark Pellington

Ba'ul (voice)

David Benjamin Tomlinson

Linus / Kelpien Villager #1