10. Transmission

Synopsis

Kate réalise que tout ne se passe pas comme elle l'avait imaginé. Jack en vient à se demander si son destin et celui de son frère seront éternellement indissociables. Après son arrivée à la Ville, Kevin convient qu'il n'est pas aussi simple que cela que de marcher sur les traces de son père...

Casting de l'épisode

Milo Ventimiglia

Jack Pearson

Mandy Moore

Rebecca Pearson

Sterling K. Brown

Randall Pearson

Chrissy Metz

Kate Pearson

Justin Hartley

Kevin Pearson

Susan Kelechi Watson

Beth Pearson

Chris Sullivan

Toby Damon

Jon Huertas

Miguel Rivas

Melanie Liburd

Zoe Baker

Niles Fitch

14-19 Year Old Randall

Logan Shroyer

14-19 Year Old Kevin

Hannah Zeile

14-19 Year Old Kate

Invités spéciaux

Rob Morgan

Councilman Sol Brown

James Moses Black

Reverend Hawley

Yetide Badaki

Chi Chi

La Monde Byrd

Congressman Andrew Reeves

Augie Isaac

Gabe

Ami Park

Soo

Bonnie Hellman

Beatrice

Debra D. Holt

Cashier

Jan Jeffcoat

Newscaster

Kyle Chapple

Radio Host

No Image

Roy Nowlin

Choir Member (uncredited)

Tim Jo

Jae-won Yoo