4. Le calme avant la tempête

Synopsis

À travers le Texas, les bateaux de patrouille sont interrompus par des orages et des inondations sans précédents. Les équipes de sauvetage sauvent de nombreuses vies.