7. Épisode 7

Synopsis

Gereon et Charlotte veulent tenter d'intercepter le train avant le braquage. Bruno va jusqu'à provoquer un accident pour les empêcher d'intervenir. Otto convainc Greta de cacher une bombe sous le bureau de Benda. Lorsque la jeune femme réalise qu'elle s'est fait piéger par Otto, il est trop tard.

Casting de l'épisode

Volker Bruch

Gereon Rath

Liv Lisa Fries

Charlotte Ritter

Leonie Benesch

Greta Overbeck

Lars Eidinger

Alfred Nyssen

Benno Fürmann

Günter Wendt

Mišel Matičević

Edgar 'The Armenian' Kasabian

Fritzi Haberlandt

Elisabeth Behnke

Peter Kurth

Bruno Wolter

Jördis Triebel

Dr. Völcker

Matthias Brandt

August Benda

Karl Markovics

Samuel Katelbach

Severija Janušauskaitė

Svetlana Sorokina

Invités spéciaux

Jacob Matschenz

Fritz Höckert / Richard Pechtmann

Rüdiger Klink

Czerwinski

Thorsten Merten

Henning

Jeanette Hain

Irmgard Benda

Julius Feldmeier

Otto Wollenberg / Horst Kessler

Detlef Bierstedt

Mayor Böss

Oskar von Schönfels

Jakob Benda

No Image

Emilia Bohrisch

Margot Benda