3. Chapitre troisième

Synopsis

Dans les sous-sols du palais céleste, la progression se fait de plus en plus pénible. La Porte dimensionnelle est proche, mais extrêmement bien gardée par l'armée. Tenpô décide de se lancer dans la mêlée armé de sa seule épée, afin d'ouvrir la voie pour Konzen et Gokû.

Casting de l'épisode

保志総一朗

Son Goku (voice)

幸田夏穂

Nataku Taishi (voice)

Toshihiko Seki

Konzen Dōji (voice)

Hiroki Touchi

Gojun, Dragon King of the West Sea (voice)

Hiroaki Hirata

Kenren (voice)

Akira Ishida

Tenpō (voice)

五十嵐麗

Kanzeon Bosatsu (voice)

石井隆夫

Jirōshin (voice)

稲葉実

Li Tōten (voice)