7. L'amour en rêve

Synopsis

La sœur de Tess commence à craquer. Taka et Alex rendent visite à la famille de Shadowman. Burton est aux prises avec son sentiment de culpabilité.

Casting de l'épisode

Lizzie Brocheré

Tess

David Ajala

Burton

Will Yun Lee

Taka

Sepideh Moafi

Alexis Simms

Zak Orth

Bill Boerg

Kai Lennox

Woody Hammond

Brittany Allen

Sabine Brighton

Invités spéciaux

Martin Roach

Lt. Robert Sutton