2. Rêve et réalité

Synopsis

Burton est confronté à la possibilité que La Femme en Rouge n'existe que dans ses rêves. Tess commence à apprendre à voyager dans les rêves des autres. Taka fait le lien entre le suicide collectifs et des sources inattendues.

Casting de l'épisode

Lizzie Brocheré

Tess

David Ajala

Burton

Will Yun Lee

Taka

Anna Wood

Olivia Watson aka The Woman in Red

Zak Orth

Bill Boerg

Kai Lennox

Woody Hammond

Jodi Long

Kumiko

Brooke Bloom

Sabine