11. Croisière pirate

Synopsis

Shade et Angie enquêtent sur ce qu'ils croient être un simple cas d'infidélité lorsqu'ils sont emportés en haute mer à bord d'un navire de croisière ayant pour thème des pirates, où costumes, trésors et cache-œil ne sont que la couverture d'un stratagème plus insidieux.

Casting de l'épisode

Jason Priestley

Matt Shade

Cindy Sampson

Angie Everett

Barry Flatman

Don Shade

Jordyn Negri

Jules Shade

Samantha Wan

Zoe Chow

Invités spéciaux

Ennis Esmer

Kurtis Mazhari

Milda Gecaite

Tonya Gilbourne

Dwain Murphy

Chuck

Stephanie Belding

Amy Pantalone

Matt Baram

Virgil

Amy Szoke

Rachael

Linda Kash

Inspector Carlson

Brett Donahue

Tex

Ruth Goodwin

Danica Powers