3. Ergastulum

Synopsis

Warwick se réveille après avoir rêve du meurtre de son père par Nick. Ce dernier, avec Alex, effectue quelques livraisons pour le docteur Théo. Il en profite pour expliquer à Alex que Warwick est un gigolo. Alex repère un journal évoquant le massacre de la famille Arcangelo, commis il y a 22 ans...

Casting de l'épisode

Kenjirō Tsuda

Nicolas Brown (voice)

Jun'ichi Suwabe

Worick Arcangelo (voice)

Mamiko Noto

Alex Benedetto (voice)

金尾哲夫

Chad Adkins (voice)

Kaito Ishikawa

Cody Balfour (voice)

Ami Koshimizu

Constance Raveau (voice)

Katsuhisa Houki

Daniel Monroe (voice)

橋詰知久

Delico (voice)

Hiroyuki Yoshino

Doug (voice)

Tetsu Inada

Galahad Woeho (voice)