6. Authentification

Synopsis

Alors qu'ArakNet profite d'une belle croissance, Nick s'inquiète de plus en plus que son plan secret soit découvert. Lorsque Wes annonce qu'un vieil ami à lui va participer au financement, Mara s'insurge et révèle un secret accablant. Izzy rejoint ArakNet, mais le passé refait surface. Ronald s'inquiète d'une guerre possible entre le LH7 et une bande rivale.

Casting de l'épisode

Adam Brody

Nicholas "Nick" Talman

Edi Gathegi

Ronald "Ronnie" Dacey

Otmara Marrero

Isabelle "Izzy" Morales

Addison Timlin

Mara Chandler

Ron Perlman

Wes Chandler

Mira Sorvino

Rebecca Stroud

Invités spéciaux

Kristen Ariza

Tamara "Tam" Dacey

Genesis Castro

Elsie Dacey

Jevon White

Gilles

Fredrick Bam Scott

Emanuel

Jared Wofford

Frantz

Reina Hardesty

Stella Namura