7. La princesse endormie en captivité

Synopsis

Un mystérieux individu fait irruption sur la plage où Hayato et les autres étaient venus se détendre. Celui-ci coupe court aux vacances de nos amis et les convie à une opération d’extermination des Sauvages, avant de révéler à Hayato l’étonnant secret de Litte Garden.

Casting de l'épisode

大久保瑠美

Emile (voice)

長谷川芳明

Hayato (voice)

Mao Ichimichi

Claire (voice)

今村彩夏

Meimei (voice)

奥野香耶

Karen Kisaragi (voice)

Machico

Nakri (voice)

吉岡茉祐

Sakura Kirishima (voice)

衣川里佳

Liddy Steinberg (voice)

Rina Satō

Souffle Clearrail (voice)

朴璐美

Vitaly Tynyanov (voice)

大西沙織

Nesat (voice)

羽多野渉

Fritz Granz (voice)