20. Volte-face Circus – dernier procès

Synopsis

Un témoin crucial arrive au procès de Max Galactica : Acro l’acrobate. Phoenix pense qu’il s’agit du véritable assassin de M. Loyal, et il va s’employer à le prouver, mais le crime pourrait bien cacher une vérité dure à avaler pour les artistes du cirque.

Casting de l'épisode

玉木雅士

Reiji Mitsurugi (voice)

Yūki Kaji

Ryuuichi Naruhodou (voice)

Aoi Yūki

Mayoi Ayasato (voice)

弓場沙織

Mei Karuma (voice)

Akio Ōtsuka

Gou Karuma (voice)

樋浦勉

Judge (voice)

Chie Nakamura

Chihiro Ayasato (voice)

岩崎征実

Keisuke Itonokogiri (voice)

奈良徹

Masashi Yahari (voice)

高木礼子

Natsumi Oosawaki (voice)

杉本ゆう

Kaoru Ooba (voice)

久野美咲

Harumi Ayasato (voice)