32. Au milieu du chaos

Synopsis

Le Virevoltant, qui est depuis longtemps engagé dans une lutte acharnée contre Brahma, découvre la force des Douze Généraux Célestes et pense qu'il doit devenir encore plus fort qu'il ne l'est actuellement. Afin d'aller de l'avant, le Windlass décide d'affronter les questions cachées dans son cœur et se rend au Starfire Lodge avec Red Ogre pour retrouver Kiyoshi. Les événements passés que Kiyohashi a racontés à Windlass sont les suivants : ......

Casting de l'épisode

Natsuki Hanae

Rokuro Enmadou (voice)

Megumi Han

Benio Adashino (voice)

Jun'ichi Suwabe

Seigen Amawaka (voice)

村瀬歩

Yuuto Ijika (voice)

Kaito Ishikawa

Shimon Ikaruga (voice)

Kōsuke Toriumi

Arata Inanaki (voice)

高塚正也

Narumi Ioroi (voice)

冨岡美沙子

Haruka Kaibara (voice)

安野希世乃

Cordelia Kasukami (voice)

Jun Fukuyama

Kinako (voice)