23. Étoiles jumelles voyageant vers l'ouest

Synopsis

Alors que des taches noires de dragon apparaissent dans tout le pays, Twinstar embarque sa fille Twiggy dans une caravane automatique Shikigami, et tous trois partent en expédition directement à Shinshu. Red Og ayant été mis à l'écart par les autres maîtres du yin et du yang à cause de Yodou, le protecteur d'épouse Windlass entre en action. Le capitaine de l'unité spéciale, Misty Misty Peak Shimizu, est très curieux au sujet des Twin Stars et découvre que les deux ont déjà un enfant. Le lendemain, le combat commence officiellement et un nouveau Brahma apparaît.

Casting de l'épisode

Natsuki Hanae

Rokuro Enmadou (voice)

Megumi Han

Benio Adashino (voice)

Jun'ichi Suwabe

Seigen Amawaka (voice)

村瀬歩

Yuuto Ijika (voice)

Kaito Ishikawa

Shimon Ikaruga (voice)

Kōsuke Toriumi

Arata Inanaki (voice)

高塚正也

Narumi Ioroi (voice)

冨岡美沙子

Haruka Kaibara (voice)

安野希世乃

Cordelia Kasukami (voice)

Jun Fukuyama

Kinako (voice)