20. Le chemin des deux

Le chemin des deux
Synopsis
Avec l'aide de Shin Megami Tensei, Red Ogre renaît et commence à attaquer son frère avec une jambe volante, et le supprime complètement. Cependant, la puissance de l'Ogre Rouge ne dure pas longtemps avant que ses jambes ne perdent leur force et qu'il soit battu par Yuto. Au moment critique, Roll se met en travers du chemin d'Ogre Rouge et est frappé en pleine poitrine par Yodou. Grâce au pouvoir des Étoiles Jumelles, Roll est rapidement guéri, tandis que le corps entier de Yuto est souillé et qu'il combat Roll dans un bain de sang. Finalement, Yudu tombe dans l'Abysse du Champ du Fléau sans être tué, et les Undertakers envoient Twinstar pour une nouvelle mission.
Casting de l'épisode

Natsuki Hanae
Rokuro Enmadou (voice)

Megumi Han
Benio Adashino (voice)

Jun'ichi Suwabe
Seigen Amawaka (voice)

村瀬歩
Yuuto Ijika (voice)

Kaito Ishikawa
Shimon Ikaruga (voice)

Kōsuke Toriumi
Arata Inanaki (voice)

高塚正也
Narumi Ioroi (voice)

冨岡美沙子
Haruka Kaibara (voice)

安野希世乃
Cordelia Kasukami (voice)

Jun Fukuyama
Kinako (voice)