2. Le croisement des étoiles jumelles

Synopsis

Le bras de licorne de Windlass aide Red Ogre à sortir d'une crise, et les deux se rencontrent dans le dortoir du maître Yin-Yang, où Red Ogre, qui vise à être le plus fort, regarde de haut le Windlass démotivé, et les deux sont en désaccord l'un avec l'autre. Lorsque les Squatters du Feu Stellaire sont à nouveau souillés, l'Ogre Rouge demande à se battre, montrant ainsi ses talents devant ses compagnons. Le dieu du yin et du yang, Tsuchimikado Arima, connu comme le chef des maîtres du yin et du yang, fait son apparition. Cet homme au pantalon pervers veut que Red Ogre épouse Windlass et ait un enfant, qu'est-ce que c'est ?

Casting de l'épisode

Natsuki Hanae

Rokuro Enmadou (voice)

Megumi Han

Benio Adashino (voice)

Jun'ichi Suwabe

Seigen Amawaka (voice)

村瀬歩

Yuuto Ijika (voice)

Kaito Ishikawa

Shimon Ikaruga (voice)

Kōsuke Toriumi

Arata Inanaki (voice)

高塚正也

Narumi Ioroi (voice)

冨岡美沙子

Haruka Kaibara (voice)

安野希世乃

Cordelia Kasukami (voice)

Jun Fukuyama

Kinako (voice)