41. La pierre de Kwain ne peut être soulevée sans aide

Synopsis

Voyant Garfiel déterminé à fermer l’entrée du Sanctuaire pour toujours, Subaru s’emploie à l’en dissuader en évoquant son abandon par sa mère. Face à l’entêtement du jeune homme, l’argument semble peu porter. Après avoir été mis en échec par Otto et Ram, Garfiel écoutera-t-il la voix de la raison, celle de Subaru et d’Émilia?

Casting de l'épisode

Yusuke Kobayashi

Subaru Natsuki (voice)

高橋李依

Emilia (voice)

内山夕実

Puck (voice)

赤﨑千夏

Felt (voice)

Yūichi Nakamura

Reinhard van Astrea (voice)

Inori Minase

Rem (voice)

村川梨衣

Ram (voice)

Takehito Koyasu

Roswaal L. Mathers (voice)

新井里美

Beatrice (voice)

天﨑滉平

Otto Suwen (voice)

Nobuhiko Okamoto

Garfiel Tinsel (voice)

Kaori Nazuka

Frederica Baumann (voice)