21. Les démons d'acier

Synopsis

En l'an 49 de l'ère Shinka, le 1er ministre Tachibana décide d’importer des USA les robots NUTS afin de renforcer le contrôle des super-humains. Michiko, de l’agence Empire, est chargée de recruter ceux qui piloteront ces robots. Evidemment, la décision du gouvernement divise les super-humains et certains semblent prêts à tout pour détruire ces nouveaux robots. Jirô sera-t-il de ceux-là ?

Casting de l'épisode

Aki Toyosaki

Kino Emi (voice)

中村繪里子

Fûrôta (voice)

Tokuyoshi Kawashima

Yoshimura Hyôma (voice)

Kaito Ishikawa

Hitoyoshi Jirô (voice)

Ken'ichi Suzumura

Shiba Raito (voice)

Tōru Ōkawa

Uru (voice)

Sumire Uesaka

Hoshino Kikko (voice)

金尾哲夫

Akita Daishi (voice)

Shin-ichiro Miki

Hitoyoshi Magotake (voice)