7. Quoi qu'il en soit, en été, on devrait se reposer.

Synopsis

Hachiman reçoit un mail de Mlle Hiratsuka alors qu’il joue bien tranquillement à la console sur son canapé. Bien déterminé à profiter oisivement de ses vacances, il décide d’ignorer cette dernière. C’était sans compter sur l’opiniâtreté et la ruse de son professeur...

Casting de l'épisode

Takuya Eguchi

Hachiman Hikigaya (voice)

Saori Hayami

Yukino Yukinoshita (voice)

Nao Tōyama

Yui Yuigahama (voice)

Aoi Yūki

Komachi Hikigaya (voice)

Mikako Komatsu

Saika Totsuka (voice)

近藤隆

Hayato Hayama (voice)

Nobuyuki Hiyama

Yoshiteru Zaimokuza (voice)

柚木涼香

Shizuka Hiratsuka (voice)

Mai Nakahara

Haruno Yukinoshita (voice)

Marina Inoue

Yumiko Miura (voice)

ささきのぞみ

Hina Ebina (voice)

Ami Koshimizu

Saki Kawasaki (voice)

Invités spéciaux

蓮岳大

Teacher (voice)

木戸衣吹

Yuka (voice)

山崎エリイ

Hitomi (voice)

白石晴香

Mori-chan (voice)

櫻川めぐ

Yokko (voice)

諸星すみれ

Rumi Tsurumi (voice)