18. Même la Maid est valet

Même la Maid est valet
Synopsis
Tout se passe bien pour Misaki et ses amies du Maid Latte, jusqu'à ce que Maki Kanade, le vice-président du lycée Miyabigaoka, propose à la patronne du café de le lui vendre, car celui-ci aimerait transformer le bâtiment complet en "Maid Dining", un restaurant destiné aux repas en famille. Le personnel du Maid Latte est complètement sous le choc et Igarashi Tora arrive pour persuader la patronne de vendre son café. Misaki qui est absolument contre, se dit que Maki et Tora veulent acheter le café seulement parce que Misaki y travaille. Elle va demander cela à Tora qui lui répond de venir se présenter à l'audition des valets de pied pour le café qu'ils organisent, mais elle est destinée uniquement aux garçons... Misaki décide de se déguiser en garçon pour y participer avec Subaru mais les épreuves sont bien plus dures qu'elles ne le pensent...Et surtout : Que feront-elles si quelqu'un apprend qu'elles sont des filles ?!
Casting de l'épisode

藤村歩
Misaki Ayuzawa (voice)

Nobuhiko Okamoto
Takumi Usui (voice)

Shiibashi Kazuyoshi
Shouichirou Yukimura (voice)

Kana Hanazawa
Sakura Hanazono (voice)

Yu Kobayashi
Shizuko Kaga (voice)

Ken'ichi Suzumura
Tora Igarashi (voice)
Riyama Takuya
Chinatsu Aramaki (voice)

Kaori Ishihara
Suzuna Ayuzawa (voice)

Mariya Ise
Erika (voice)

阿澄佳奈
Honoka (voice)

Aki Toyosaki
Satsuki Hyoudou (voice)

Kōsuke Toriumi
Soutarou Kanou (voice)