6. Sans issue

Synopsis

Réalisant que Ray ne les lâchera pas tant qu'il n'aura pas obtenu ce qu'il veut, Lola et Chelsea décident d'affronter leur ennemi.

Casting de l'épisode

Rebecca Gibney

Lola Buckley

Geraldine Hakewill

Chelsea Babbage

Stephen Peacocke

Josh Levine

Invités spéciaux

Alex Dimitriades

Anton Maric

Anthony Phelan

Morrison

Nicholas Bell

Ray Stanton

Charles Cottier

David Buckley

Veronica Neave

Karen Stanton

Mirko Grillini

Boke

Simon Mallory

Sergeant Hunt

Candice Hill

Nurse Unit Manager

No Image

Terry Urquhart

Paramedic

No Image

Ebony Egyed

Paramedic

No Image

Patrick Williams

Maric's Thug

No Image

Dave Raymond

Police Dog Handler