5. Filiation

Synopsis

Date stellaire : 43198.7 Worf et Wesley doivent aider un garçon de 12 ans face à la mort de sa mère, une archéologue tuée lors d'une mission lointaine d'une planète déserte.

Casting de l'épisode

Patrick Stewart

Jean-Luc Picard

Jonathan Frakes

William T. Riker

Brent Spiner

Data

LeVar Burton

Geordi La Forge

Michael Dorn

Worf

Marina Sirtis

Deanna Troi

Gates McFadden

Beverly Crusher

Wil Wheaton

Wesley Crusher

Invités spéciaux

Colm Meaney

Miles O'Brien

Gabriel Damon

Jeremy Aster

Michael Braveheart

Crewman Martinez (uncredited)

Susan Powell

Lt. Marla Aster

No Image

Jeremy Doyle

Enterprise-D Ensign

No Image

Lorine Mendell

Crewman Diana Giddings (uncredited)

No Image

Rachen Assapiomonwait

Crewman Nelson (uncredited)

George B. Colucci Jr.

Security Officer

No Image

Lincoln Simonds

Security Officer