14. Billy the Kid

Synopsis

Lucky Luke arrive à Fort Weakling, étonné que la rue soit aussi déserte. Il est ensuite bizarrement accueilli par le directeur de l'hôtel. Puis il fait la connaissance de Billy the Kid qui, drôlement, sympathise avec lui et l'invite à boire du chocolat chaud au saloon.

Casting de l'épisode

Jacques Thébault

Lucky Luke (voice)

Pierre Tornade

Averell Dalton (voice)

Francis Perrin

Rantanplan (voice)

Pierre Trabaud

Joe Dalton (voice)

Roger Carel

Jolly Jumper / Rantanplan / Frank James / Senator Pendelberry / Jasper / Sam Mountaineer / Professor Gustav Cranium / Joe Dalton / Will Coyote (voice)

Gérard Hernandez

Jack Dalton (voice)

Jacques Balutin

William Dalton (voice)

Francis Lax

(voice)

Jacques Ferrière

(voice)

No Image

Jean-Henri Chambois

(voice)

Perrette Pradier

(voice)