Saison 1

Saison 1 (En quête de vérité)

2016
8 épisodes

Épisodes

Rédemption

1. Rédemption

7 janvier 2016
43 min

Eddie Herman, éminent détective de Géorgie, enquête sur un double homicide. Mais l'arrogance du policier devient le meilleur allié du tueur.

Malveillance

2. Malveillance

14 janvier 2016
43 min

Alors qu'il est sur les traces d'un tueur en série qui s'attaque aux enfants, le détective C.W. Jensen de Portland a l'impression que sa propre vie commence à s'effriter.

Ravages

3. Ravages

21 janvier 2016
43 min

Phil Ryan, un officier du Texas, se penche sur le meurtre sordide d'une jeune femme, mais les principaux suspects ont des amis puissants qui parasitent l'enquête.

Silence

4. Silence

28 janvier 2016
43 min

Alors que les meurtres se multiplient à Hollywood, le cas d'une femme poignardée prend une tournure personnelle pour Don Tabak, un détective chevronné de Los Angeles.

Châtiment

5. Châtiment

4 février 2016
42 min

Alors qu'elle enquête sur le meurtre d'un homme religieux, la détective du Kentucky Leigh Maroni doit révéler de terribles secrets à la mère angoissée de la victime.

Ténèbres

6. Ténèbres

11 février 2016
43 min

Alors qu'une enquête pour meurtre piétine, Tommy Ray, policier de Floride, se rapproche de la famille de la victime. Mais l'affaire prend alors une tournure surprenante.

Vengeance

7. Vengeance

18 février 2016
43 min

Mike Ciesynski, éminent détective de Seattle, fait une percée dans le cadre d'une affaire troublante, mais des révélations inattendues ont des implications diaboliques.

Malheur

8. Malheur

25 février 2016
43 min

John Cameron, jeune policier du Montana, vit une crise personnelle quand l'enquête sur un garçon disparu le met sur la route d'un pédophile récidiviste tordu.