Saison 1

Saison 1 (J'irai dormir chez vous)

2005
20 épisodes

Épisodes

Japon
8.0

1. Japon

1 juillet 2005
50 min

Au “Pays du Soleil Levant”, il n'est pas d'usage d'accueillir ses amis chez soi, et encore moins les étrangers. La partie va donc être difficile pour Antoine de Maximy. “Voyageur à l'improviste”, confronté à la barrière de la langue et aux idéogrammes japonais, il bouscule toutes les convenances. De Tokyo à la plage des surfeurs de Shimoda, sa détermination optimiste va provoquer bien des situations cocasses et nous faire découvrir un peuple étonnant, toujours prêt à rendre service.

Maroc
7.0

2. Maroc

8 juin 2005
50 min

Le Maroc est connu pour ses traditions d'accueil. Il était donc tentant pour Antoine de Maximy de les mettre à l'épreuve sur le terrain. Equipé de ses petites caméras qui saisissent ses rencontres en temps réel, il part donc à la rencontre des Marocains. Comme dans chaque volet de la série, Antoine visite trois endroits différents et complémentaires : la ville de Fès, le Moyen Atlas et le Sahara. Hormis l'arrivée de l'électricité, la médina de Fès n'a pas changé depuis plusieurs centaines d'années. Antoine parcourt la ville moyenâgeuse et constate rapidement que bien que certains n'aiment pas être filmés, la plupart des gens lui ouvrent leur porte. Dans le Moyen Atlas, son choix se porte sur Aouli. Cette bourgade comptait plusieurs milliers d'habitants avant la fermeture de la mine de plomb, il y a une vingtaine d'années. Aujourd'hui, il ne reste qu'une dizaine de familles au milieu des ruines. Lorsque Antoine arrive en scooter, le gardien de la mine ravi d'avoir de la visite, lui offre spontanément l'hospitalité. Antoine a décidé de rencontrer des nomades dans le Sahara. Mais aujourd'hui, les Berbères qui vivent sous la tente en bordure du désert, subsistent essentiellement du tourisme. Pour trouver des gens plus authentiques Antoine loue donc un 4x4. Après bien des errances, il tombe sur une famille de bergers. Ils habitent dans de petits abris de pierres perdus dans le désert. Il lui sera difficile de leur faire comprendre qu'il veut passer la nuit chez eux, mais une fois de plus, la légendaire hospitalité marocaine sera au rendez-vous.

Mali
7.0

3. Mali

15 juillet 2005
50 min

Antoine débarque à Djenné, une des plus belles villes d'Afrique de l'Ouest. Ici, il n'est pas dans les moeurs d'accueillir les voyageurs chez soi. Après une amusante joute verbale, un instituteur accepte de l'accueillir. Puis il part en moto au pays Dogon, vers des villages hors des circuits touristiques. Sa démarche déroute. Mais il se fait rapidement accepter et repart, salué comme un ami. Dans les faubourgs de Mopti, il remarque un ancien tailleur en haillons qui recycle des pneus pour survivre. Dormir chez Sumaré, c'est dormir dans la rue. Antoine s'installe alors sur le trottoir et passe une belle soirée avec un individu qui se révèle merveilleux.

Québec

4. Québec

22 juillet 2005
50 min

Durant son voyage au Québec, Antoine multiplie les rencontres insolites : près de la frontière américaine, il est accosté par Robert, ancien vagabond philosophe et fabricant de hamacs. Puis, direction Inukjuak, communauté Inuit au bord de la baie d’Hudson : -15°C et vent en rafales. Dans ce paysage de toundra glacée, les rues du curieux village sont désertes et les premiers contacts plus difficiles. Il est finalement accueilli par Sarah et Marco, puis par Jacob. Mais les choses tournent mal. Un peu « stone », ce dernier casse la caméra. Antoine se dirige ensuite vers la Gaspésie, où les rencontres seront des plus drôles. Ce voyage brosse un tableau inhabituel et plein d’humour du Québec.

Vanuatu
7.0

5. Vanuatu

29 juillet 2005
50 min

Antoine de Maximy se rend au Vanuatu, un archipel situé près de la Nouvelle-Calédonie, dans l'Océan Pacifique. A Port Vila, la capitale, il peut dores et déjà se rendre compte de la chaleur et l'hospitalité de ses habitants. Des Français, installés ici depuis trente ans, l'invitent à déjeuner chez eux. Mais les choses se corsent lorsqu'il quitte la civilisation pour les îles les plus reculées de l'archipel. Sur l'île de Vao, les hommes d'un village armés de machette tentent de lui extorquer de l'argent parce que ce n'est pas au chef qu'il a demandé la permission de filmer. Il refuse et se fait chasser de l'île. Ce voyage au Vanuatu est un épisode plein de surprises qui souligne l'étonnant contraste entre la ville et les villages traditionnels de l'archipel.

Inde

6. Inde

5 août 2005
50 min

Après avoir échappé avec humour aux rabatteurs à touristes, Antoine rencontre au bord du Gange un employé de train à la retraite qui vit dans un temple. A Bombay, Antoine se fixe pour but d'être invité chez un homme d'affaire, il fait alors la connaissance d'un personnage bien étrange. S'ensuit alors une soirée d'errance.

Suisse

7. Suisse

12 août 2005
50 min

Lorsque l'on évoque nos voisins suisses, leur sens de l'hospitalité est rarement mis en avant. Pourtant, il s'agit d'un pays étonnant : trois populations et trois cultures différentes, réunies sur un même territoire, que notre globesquatteur a décidé de mettre à l'épreuve de ses caméras. Au bout du compte, de la Suisse alémanique à la Suisse romande, et jusqu'en Suisse italienne, il sera toujours bien accueilli. Mais la malchance l'empêchera de dormir chez l'habitant dans une des trois régions. Laquelle ? Il faut toujours se méfier des idées reçues...

Chili

8. Chili

19 août 2005
50 min

Cette fois ci, Antoine est au Chili. Bien que le pays soit une bande de terre de plus de 4000 km de long pour environ 200 km de large, il a choisi de rester à la même latitude. A Valparaiso, il tente de s'inviter chez des récupérateurs de vieux papiers. Bien qu'ils aient accepté de l'accueillir chez eux, ils essaient de le semer dans la ville. Antoine n'insiste pas et c'est finalement chez un vieux marchand de nourriture pour chien qu'il atterrit. Puis il se dirige vers Catemu un village situé à une cinquantaine de kilomètres de Santiago. D'habitude, Antoine pose ses affaires dans un hôtel avant d'arpenter les rues à la rencontre des gens. Mais cette fois-ci, l'hôtel est complet. Il est 18h. Antoine doit absolument trouver un lit avant la nuit. C'est finalement le boulanger qui l'hébergera, dans une chambre bien inattendue. Dernière étape: l'île de Pâques. Perdue dans le Pacifique, elle abrite moins de trois mille habitants, dont la plupart vivent du tourisme. En tant que touriste, Antoine évite ceux pour qui il n'est qu'un client. Il rencontre un Pascuan qui l'emmène en mer relever ses casiers à langoustes. Progressivement, une complicité s'installe entre le pêcheur ronchon et l'homme-caméra.

Australie

9. Australie

26 août 2005
50 min

Antoine commence son périple à Sydney. Le contact y est facile, mais il n'est pas évident de pénétrer dans l'intimité des gens. Il se rend vite compte que son matériel intrigue beaucoup plus que sa démarche. Puis il arrive à Coober Pedy, ville minière en plein désert. La vie y est dure. Contre toute attente, c’est un jeune Chinois qui accueille Antoine. Il termine son périple vers Iga Warta, en territoire aborigène, où la contact est très difficile. En effet, les Aborigènes sont mal à l'aise avec l’Homme Blanc. L'Australie est l'un des pays où les gens ont été le plus déroutés par la démarche inhabituelle d'Antoine de Maximy.

France
6.0

10. France

2 septembre 2005
50 min

Peut-on être un "étranger de passage" dans son propre pays ? Le Français est-il accueillant ? Comment réagit-il lorsqu'on fait irruption dans sa vie ? Antoine de Maximy a décidé de tester l'hospitalité de ses concitoyens dans trois endroits représentatifs de la France. Tout d’abord, un haut lieu touristique en pleine effervescence estivale : le Mont-Saint-Michel. Puis une grande ville où l’accueil se révèle particulièrement chaleureux : Strasbourg. Enfin, la campagne du Limousin, où l’hospitalité et la bonhomie des habitants compensent la rigueur du sol. Après réflexion, le Français n'est pas aussi fermé qu'on aurait pu le craindre. Il est même plutôt rigolo…

Chine

11. Chine

29 juin 2006
50 min

On s'en doute, Antoine ne parle pas le chinois. Il a péniblement appris une phrase en mandarin : “Ce soir je dors chez toi, d'accord ?”. Il part ainsi découvrir la Chine. De Pékin à la Grande Muraille, en passant par les campagnes perdues et l'ultra moderne Shanghai, il sera souvent invité, parfois chassé, rencontrera des retraités en goguette, apprendra des recettes de cuisine, sera convié à des fêtes et même à une bagarre de crème chantilly. Tous comptes faits, les Chinois sont plutôt drôles et accueillants.

Éthiopie

12. Éthiopie

6 juillet 2006
50 min

Au programme : découverte de la pittoresque Lalibela, également connue sous le nom de « Jérusalem noire », escale désopilante à Addis Abeba et périple aventureux en moto vers des territoires reculés plus au Sud. Antoine de Maximy nous plonge dans l'étonnante diversité ethnique et culturelle de l'Ethiopie. Pris au piège dans un traquenard pour touriste néophyte, on s'inquièterait presque, mais il s’en sort toujours avec humour.

Cambodge
8.0

13. Cambodge

3 août 2006
50 min

Antoine se rend au Cambodge où la paix est revenue après des années de terrible guerre civile. S'éloignant des temples d'Angkor, trop touristiques, Antoine rencontre Vana, une femme qui l'invite à l'enterrement de sa tante. Puis dans la ville de Battambang, il se fait héberger dans un temple par de jeunes moines bouddhistes. Mais c'est tout près de la frontière avec le Laos qu’il fera une des plus belles rencontres de la série : celle de Tong…

Émirats Arabes Unis
7.0

14. Émirats Arabes Unis

24 août 2006
50 min

Malgré une récente ouverture au monde, les Emirats Arabes Unis ont conservé de très fortes traditions. Il n’est pas courant d'inviter un étranger chez soi, encore moins de lui présenter sa famille et d'être filmé. Antoine a donc du mal à créer le contact dans la station balnéaire de Khor Fakkan, et à Dubaï, ville délirante où il est même possible de skier dans un centre commercial. Enfin, à la frontière du Sultanat d'Oman, il rencontre Ahmad, désolé de voir que son pays est parfois mal perçu dans le monde. Et bien que les Emirats soient un des pays les plus surprenants de la planète, Antoine réussit enfin à dormir chez l'habitant !

Roumanie

15. Roumanie

2 décembre 2006
50 min

Il ne faut que deux heures d'avion pour rejoindre la Roumanie. Pourtant, ce pays est mal connu des Français. Première étape, Bran, où se trouve un château qui aurait appartenu à Dracula. Dans cette région rurale des Carpates, Antoine aperçoit une famille de paysans qui monte une meule à la fourche. Ici, pratiquement rien n'a changé depuis bien longtemps. Ensuite, Antoine se dirige vers Bucarest. Seize ans après la chute du communisme, il ne règne pas une folle gaieté dans les rues. Heureusement, Antoine rencontre des étudiantes qui l'invitent à leur leçon de tennis. Elles évoquent leurs espoirs pour l'avenir du pays. Antoine s'éloigne dans la campagne, en stop. Dans un village, on fête un anniversaire. Quelques instants plus tard, il est dans la maison, un verre à la main. La soirée sera chaleureuse et bien arrosée.

Belgique

16. Belgique

9 décembre 2006
50 min

Antoine débute son voyage à Binche en Wallonie, petite ville calme, ou il rencontre des habitants plus surprenants les uns que les autres. Ici, deux choses semblent avoir une importance: la bière et le carnaval de Binche. Après plusieurs rencontres originales, c'est finalement dans une fête gothique qu'Antoine finira sa première soirée en Belgique. Le voyage continuera dans la campagne chez Francis et Marina, ou il sera accueilli dans une ambiance chaleureuse...

Sud de la France

17. Sud de la France

16 décembre 2006
50 min

Les gens sont-ils aussi accueillants qu'on le dit dans le Sud de la France ? Antoine met à l'épreuve leur hospitalité dans trois endroits représentatifs. Il commence par Cannes et la célèbre Croisette, en plein Festival du Film, où il est hébergé par trois Beurs enthousiastes. Puis, il se rend à Lourdes, ville déroutante, où sa rencontre la plus chaleureuse sera avec un SDF. Enfin, il parcourt la Corse en moto. De rencontre en rencontre, Antoine va entrevoir l'identité corse et découvrir qu'elle n'est pas aussi explosive qu'on l'entend souvent dire...

Madagascar
7.0

18. Madagascar

23 décembre 2006
50 min

L'infatigable Antoine de Maximy poursuit ses aventures de voyageur solitaire en quête de rencontres à Madagascar. Avant de s'équiper avec ses deux caméras, il confie le blues qui l'envahit au moment de se lancer dans l'inconnu. Mais, une fois dehors, Antoine retrouve vite son aplomb et son sourire. Sur le marché d'une petite ville, il fait la connaissance d'une vendeuse de nems, veuve et mère de famille, qui accepte de le recevoir. Puis, après avoir fait le taxi pour aller vers le nord du pays, il prend conscience de l'étendue du tourisme sexuel dans cette région très prisée par les étrangers, en compagnie d'une jeune femme qui l'a reconnu, et l'invitera finalement à déjeuner. Enfin, dans un village isolé de la forêt, le globe-trotteur découvre une population très pauvre, tellement peu habituée à voir des Blancs que les enfants en ont peur ! Heureusement, l'épicier du coin, un homme cultivé, va lui permettre d'en apprendre davantage sur leur mode de vie. Loin de la société de consommation !

Bolivie, Pérou

19. Bolivie, Pérou

30 décembre 2006
50 min

Voyager seul au nord de l'Amérique du Sud est risqué. En effet la pauvreté engendre fréquemment la délinquance. A La Paz, Antoine est victime d'une prétendue policière qui tente de le dévaliser. Heureusement, la police, la vraie cette fois, arrive. Au commissariat, Antoine sort de l'anonymat et passe en direct dans les journaux télévisés du soir. Puis il arrive dans la forêt amazonienne : l'atmosphère y est très détendue. De retour à La Paz, Antoine apprend que les complices de son agresseur – entre temps libérée – le recherchent. Comme prévu, il part sur le lac Titicaca, mais du côté péruvien, plus sûr que la Bolivie.

Royaume-Uni

20. Royaume-Uni

6 janvier 2007
50 min

Comment les sujets de Sa Majesté vont-ils accueillir le globe-squatteur ? Au centre de Londres, Antoine a bien du mal à rencontrer de vrais Anglais. Il est finalement invité par le vigile d'une grande banque. Il se dirige ensuite au Pays de Galles où la météo ne lui facilite pas la tâche. A Liverpool, ville natale des Beatles, il passe une nuit délirante : Liverpool vient de battre Manchester United. Enfin, dans la campagne écossaise, après avoir conduit un rouleau-compresseur, il est accueilli par un étonnant couple de hippies.