14. Un oiseau aux trousses

Synopsis

Après s'être blessé au pied en jouant au basket, Philip Watters est contraint de marcher avec des béquilles. En arrivant à son bureau, il découvre un cadeau qui lui est destiné : un splendide téléscope offert par Stéphanie. Alors qu'il dirige l'objectif vers un immeuble, Watters assiste, impuissant, à un meurtre.

Casting de l'épisode

Jayne Brook

Diane Grad

Christine Lahti

Kathryn Austin

Adam Arkin

Aaron Shutt

Mark Harmon

Jack McNeil

Héctor Elizondo

Phillip Watters

Vondie Curtis-Hall

Dennis Hancock

Rocky Carroll

Keith Wilkes

Stacy Edwards

Lisa Catera

Peter Berg

Billy Kronk

Invités spéciaux

Jason Beghe

Lisa Wilcox

Paul Bartel

Tippi Hedren

Todd Allen

Jeff Allin

Kelly Connell

Dr. Roger Thorn