17. Les Canaux de la vie

Synopsis

Konstad réconforte Eric qui commence à paniquer, sachant qu'il doit subir une opération au cerveau. L'état de santé du patient s'aggrave dangereusement... Camille et Watters découvrent, dans l'hôpital, un corridor dont les murs sont couverts de mots d'amour écrits par Konstad, et destinés à Shutt. Ils retrouvent la psychiatre terrée dans les toilettes de la conciergerie, les yeux remplis de larmes.

Casting de l'épisode

Jayne Brook

Diane Grad

Christine Lahti

Kathryn Austin

Thomas Gibson

Danny Nyland

Adam Arkin

Aaron Shutt

Héctor Elizondo

Phillip Watters

Vondie Curtis-Hall

Dennis Hancock

Jamey Sheridan

John Sutton

Roxanne Hart

Camille Shutt

Peter Berg

Billy Kronk

Invités spéciaux

Carl Lumbly

Kathy Najimy

No Image

Nathan Watt