1. Navigation à l'estime

Synopsis

Harp se replie dans l'extrême nord, tandis que Michael élabore un plan audacieux. Emberly conclut un marché avec Chesterfield. Elizabeth se mêle des affaires de Grant.

Casting de l'épisode

Jason Momoa

Declan Harp

Landon Liboiron

Michael Smyth

Alun Armstrong

Lord Benton

Jessica Matten

Sokanon

Zoe Boyle

Grace Emberly

Lyla Porter-Follows

Clenna Dolan

Allan Hawco

Douglas Brown

Christian McKay

Father James Coffin

William Belleau

Dimanche

Evan Jonigkeit

Captain Chesterfield

Breanne Hill

Mary

Michael Patric

Malcolm Brown

Invités spéciaux

Chuck Herriott

Trader

Katie McGrath

Elizabeth Carruthers

Karen LeBlanc

Josephette