1. Les évènements de Paris

Synopsis

Sur le quai de gare, John doit faire un choix : se libérer de ses obligations et de ses opposants en laissant l'argent à Agathe, ou bien se lancer à sa poursuite pour protéger son frère, son père et son pays.

Casting de l'épisode

Michael Dorman

John Tavner

Terry O'Quinn

Tom Tavner

Kurtwood Smith

Leslie Claret

Michael Chernus

Edward Tavner

Kathleen Munroe

Alice Tavner

Chris Conrad

Dennis McClaren

Invités spéciaux

Gil Bellows

Lawrence Lacroix

Julian Richings

Peter Icabod

No Image

Tony Fitzpatrick

Jack Birdbath

No Image

Antoine McKay

Gregory Gordon