6. La dynamique structurelle du flux

Synopsis

L'affaire d'Agathe contre John commence à prendre de l'ampleur quand celui-ci fait une dernière tentative pour remettre son père dans le droit chemin. Pendant ce temps, l'hostilité de Leslie envers John ne fait qu'augmenter.

Casting de l'épisode

Michael Dorman

John Tavner

Terry O'Quinn

Tom Tavner

Kurtwood Smith

Leslie Claret

Michael Chernus

Edward Tavner

Kathleen Munroe

Alice Tavner

Aliette Opheim

Detective Agathe Albans

Chris Conrad

Dennis McClaren

Gil Bellows

Lawrence Lacroix

Julian Richings

Peter Icabod

Hana Mae Lee

Numi