4. L'agenda de John

Synopsis

Au Luxembourg, Leslie essaye pousser John à l'échec en le surchargeant de travail au moment-même la véritable activité de ce dernier demande une action rapide et efficace. Un vieil ami débarque et complique encore plus la vie de John...

Casting de l'épisode

Michael Dorman

John Tavner

Terry O'Quinn

Tom Tavner

Kurtwood Smith

Leslie Claret

Michael Chernus

Edward Tavner

Kathleen Munroe

Alice Tavner

Aliette Opheim

Detective Agathe Albans

Chris Conrad

Dennis McClaren

Gil Bellows

Lawrence Lacroix

Julian Richings

Peter Icabod

Hana Mae Lee

Numi

Invités spéciaux

Griffin Kane

Young John