8. La vision

Synopsis

Jaloux du rapport entre Marius et sa propre famille, Pete menace de saboter l'arnaque si une exigence n'est pas exaucée. Otto et Sam subtilisent la Déclaration d'Indépendance, mais découvrent que Colin représente un danger pour Julia. Julia, Taylor, Otto, Carly et Audrey déballent le sac de leurs périls respectifs et les soupçons d'Audrey concernant Maggie et Marius prennent un tour menaçant.

Casting de l'épisode

Giovanni Ribisi

Pete Murphy / Marius Josipović

Marin Ireland

Julia Bowman

Joseph Lyle Taylor

Frank

Margo Martindale

Audrey Bernhardt

Peter Gerety

Otto Bernhardt

Shane McRae

Taylor Bowman

Libe Barer

Carly Bowman

Ethan Embry

Pete Murphy

Jane Adams

Maggie Murphy

Invités spéciaux

Jay O. Sanders

Sam

Justine Cotsonas

Shannon

Jacob Pitts

Lance Lord

Chaske Spencer

Chayton Dockery

Benny Nieves

Luis Mercado

Elliot Villar

Agent Kent

Danielle Davenport

Agent Greer

Jasmine Carmichael

Gina

Jesse Lenat

AJ

Michael Oberholtzer

Colin

Michael Torpey

Robert

Christina Vidal

Valerie