9. Le somnambule en pleurs

Synopsis

Holden et l'équipe détournent un vaisseau pour s'introduire sur Ganymède. Draper témoigne sur le combat. L'espion envoie à Chrisjen des données inimaginables de Vénus.

Casting de l'épisode

Steven Strait

Jim Holden

Dominique Tipper

Naomi Nagata

Cas Anvar

Alex Kamal

Wes Chatham

Amos Burton

Shohreh Aghdashloo

Chrisjen Avasarala

Frankie Adams

Bobbie Draper

Shawn Doyle

Sadavir Errinwright

Florence Faivre

Julie Mao

Invités spéciaux

Brian Bisson

Head Cop

No Image

Jarrett Downey-Shaw

Flunky Cop

Leslie Takeda

Puking Diplomat

Neven Pajkic

Stunt Cop #3

Peter Williams

Santichai Suputayaporn

Rachael Crawford

Admiral Pena

No Image

Alison J. Palmer

MCRN Deputy Minister

Mpho Koaho

Private Travis

Peter Outerbridge

Captain Martens

Natalie Jantzi

Perky Tech

Jeff Seymour

Korshunov

Valerie Buhagiar

Melissa Suputayaporn