1. L'heure en or

Synopsis

En plein jour, une fusillade éclate à proximité de l'hôpital. La panique est totale et chacun redoute d'être pris pour cible. Les coups de feu mettent en péril la vie de plusieurs officiers de police. Avec effroi, les secours constatent que les jours d'une petite fille sont en danger. L'équipe médicale tente de garder la tête froide. Parallèlement, le docteur Ethan Willis exprime le voeu de pratiquer la médecine de terrain. Il obtient de pouvoir intervenir auprès de nouveaux patients en travaillant en ambulance avec Rox...

Casting de l'épisode

Marcia Gay Harden

Dr. Leanne Rorish

Luis Guzmán

Jesse Salander

Benjamin Hollingsworth

Mario Savetti

Harry M. Ford

Angus Leighton

William Allen Young

Dr. Rollie Guthrie

Emily Alyn Lind

Ariel

Boris Kodjoe

Dr. Will Campbell

Noah Gray-Cabey

Dr. Elliot Dixon

Emily Tyra

Dr. Noa Kean

Moon Bloodgood

Rox Valenzuela

Rob Lowe

Dr. Ethan Willis

Annie Heise