17. La Route

Synopsis

Les jeunes Grizz, Panda et Polaire attendent dans le désert que quelqu'un les adopte. Quand un auto-stoppeur leur vole la boîte qui leur servait de maison, ils sont forcés de partir à la recherche d'une autre boîte.

Casting de l'épisode

Eric Edelstein

Grizzly (voice)

Demetri Martin

Ice Bear (voice)

Bobby Moynihan

Panda (voice)

Invités spéciaux

Duncan Joiner

Baby Panda (voice)

Sam Lavagnino

Baby Grizzly (voice)

Keith Ferguson

Additional Voices (voice)