13. Charlie

Synopsis

Les ours s'inscrivent sur Tanière Surfing et reçoivent leur premier invité, mais il s'avère être très envahissant.

Casting de l'épisode

Eric Edelstein

Grizzly (voice)

Demetri Martin

Ice Bear (voice)

Bobby Moynihan

Panda (voice)

Invités spéciaux

Jason Lee

Charlie (voice)

Paul Eiding

Additional Voices (voice)

Kari Wahlgren

Additional Voices (voice)