Saison 3 (Glitch)

Après leur résurrection, deux individus décident de se prêter main-forte. Les revenants font une découverte libératrice. Phil prend une décision radicale.

Grâce à des indices issus de visions énigmatiques, William se rend à Melbourne à la recherche de réponses. De son côté, KAte se retrouve dans une situation délicate.

Enfin libres, Charlie et Kristie découvrent un tout nouveau monde à Melbourne, où ils font également des découvertes troublantes. Phil a un nouveau but.

Chris tente de protéger les revenants d'un nouveau danger. La notion de fantôme affamé occupe Belle et Chi. Kristie et Charlie reçoivent des nouvelles choquantes.

Alors que les revenants tentent d'assurer leur protection, une nouvelle menace surgit de l'intérieur. Kristie fait cavalier seul. Chris doit prendre une grand décision.

Chris confronte James à propos de son plan, mais alors que la catastrophe se rapproche, les revenants découvrent leur vraie nature... et leur destin.