5. Être ou ne pas être humain

Synopsis

Ed et Danny tentent de vendre Mia, mais elle parvient à occulter sa conscience et à redevenir Anita. Le docteur Aveling ne l'identifie pas comme une synthèt consciente et menace les deux hommes de les dénoncer à la police s'ils ne la laissent pas tranquille. Joe emmène ses enfants passer la journée dans une ville qui a banni les synthèts. A leur retour, il dépose Toby qui souhaite retrouver Renie. Athéna révèle à V qu'elle est une simulation de l'esprit de sa fille qui vient juste de mourir après des années passées dans le coma. Hester et Léo capturent l'employée de Qualia qui a abattu Dix...

Casting de l'épisode

Katherine Parkinson

Laura Hawkins

Gemma Chan

Anita / Mia

Emily Berrington

Niska

Lucy Carless

Mattie Hawkins

Colin Morgan

Leo Elster

Theo Stevenson

Toby Hawkins

Pixie Davies

Sophie Hawkins

Tom Goodman-Hill

Joe Hawkins

Neil Maskell

DS Pete Drummond

Ivanno Jeremiah

Max

Ruth Bradley

DI Karen Voss

Carrie-Anne Moss

Dr. Athena Morrow

Invités spéciaux

Billy Jenkins

Seraph / Sam

Claudia Harrison

Dr. Aveling

Chloë Wicks

V (voice)

Eric Kofi Abrefa

Danny

Letitia Wright

Renie

Aidan McArdle

Peter Keeley

Nathalie Armin

Tabitha

Justin Salinger

Connor

No Image

Matthew James Ovens

Utility Synth

No Image

Amy Athwal-Kirby

Harmeet

Oliver Bodur

Arvinder

Tim Ahern

Gil