8. L'Art de mentir

Synopsis

À la veille de Thanksgiving, Lydia et Owen apprennent aux recrues l'art de mentir à leurs proches pour protéger une mission. Dix mois plus tard, pendant qu'Alex et ses compères cherchent l'arme biologique des terroristes, Nimah explique à sa soeur Raina pourquoi elle a rejoint le front de libération des citoyens...

Casting de l'épisode

Priyanka Chopra Jonas

Alex Parrish

Jake McLaughlin

Ryan Booth

Aunjanue Ellis-Taylor

Miranda Shaw

Johanna Braddy

Shelby Wyatt

Yasmine Al Massri

Nimah Amin / Raina Amin

Russell Tovey

Harry Doyle

Pearl Thusi

Dayana Mampasi

Blair Underwood

Owen Hall

Invités spéciaux

Aarón Díaz

Leon Velez

Tracy Ifeachor

Lydia Bates

David Lim

Sebastian Chen

Lara Pulver

Charlotte

Bradley Rose

Pip

Laila Robins

General Katherine Richards

Jason Tottenham

Jason - Male Instructor

Gabe Bowling

Terrorist #1

No Image

Jen Kwok

FBI Tech

William Ryall

Park Employee

No Image

Billy Peck

CIA Recruit Flynn (uncredited)