6. Les Liens du sang

Synopsis

Le docteur Rhodes prend en charge un frère et une sœur, gravement blessés après avoir voyagé clandestinement dans le train d'atterrissage d'un avion. Malgré ses protestations et après la mort de son frère, la jeune femme est rapatriée de force au Mexique. Alors qu'elle doit accoucher, le docteur Manning charge Sarah Reese d'annoncer à des parents que leur fils est atteint d'une maladie incurable. Le père de Connor Rhodes fait don à l'hôpital d'un million de dollars pour la construction d'un nouveau service de pyschiatrie baptisé "Elizabeth Rhodes", du nom de son épouse décédée.

Casting de l'épisode

Nick Gehlfuss

Dr. Will Halstead

Marlyne Barrett

Maggie Lockwood

Yaya DaCosta

April Sexton

S. Epatha Merkerson

Sharon Goodwin

Torrey DeVitto

Dr. Natalie Manning

Oliver Platt

Dr. Daniel Charles

Rachel DiPillo

Dr. Sarah Reese

Colin Donnell

Dr. Connor Rhodes

Brian Tee

Dr. Ethan Choi

Invités spéciaux

Annie Potts

Helen

Christina Brucato

Claire Rhodes

Alex Weisman

Paramedic Chout

No Image

David Parkes

Chairman Barry Lindheim

Danielle Vega

Maria Gonzalez

Kaeden Saunders

Parker Kindler

No Image

Michael Aaron Lindner

Adam Kindler

Amanda Drinkall

Lisa Kindler

Cesar Jaime

Second Paramedic

Kelly Owens

Dr. Reynolds

No Image

Jenoah Bush

Cedric

Dale Rivera

Agent Ramirez