16. Au milieu du désordre

Synopsis

Le JCAHO, la commission de contrôle des hôpitaux de Chicago, est en visite d'inspection au Chicago Med. Les capacités d'un patient souffrant d'une forme de démence dégénérative dont l'état nécessiterait une chirugie cardiaque intriguent le docteur Charles, qui demande à Rhodes un examen complémentaire. La gestion d'un grain radioactif de curiethérapie expulsé par un patient désorganise les urgences.

Casting de l'épisode

Nick Gehlfuss

Dr. Will Halstead

Marlyne Barrett

Maggie Lockwood

Yaya DaCosta

April Sexton

S. Epatha Merkerson

Sharon Goodwin

Torrey DeVitto

Dr. Natalie Manning

Oliver Platt

Dr. Daniel Charles

Rachel DiPillo

Dr. Sarah Reese

Colin Donnell

Dr. Connor Rhodes

Brian Tee

Dr. Ethan Choi

Invités spéciaux

Gregg Henry

Dr. David Downey

Karen Aldridge

Dr. Kendra Perrington

Tonray Ho

Nurse Leah

Tosin Morohunfola

Dr. Allen Vorspan

Jayne Atkinson

Laura Clay

Francis Guinan

Nathan Clay

No Image

McKenzie Chinn

Tara

Brian Geraghty

Sean Roman

Ed Gass

Martin

No Image

Si Osborne

Paul

Hannaha Hall

Dana

No Image

Emjoy Gavino

Dr. Harper